new functions taken from grml, to get a nicer keybinding setup